Afbeelding

Hoezo is Frans moeilijk? Ze zetten bij ieder object wat het betekent!

la_baume

Advertenties

13 reacties op “Hoezo is Frans moeilijk? Ze zetten bij ieder object wat het betekent!

  1. C’est vrai: le Français n’est pas la langue le plus difficile à apprendre mais également pas le plus facile. Et pourtant, je suis très mauvais en français. Parce qu’il est le français et il est le Français et le Français que l’on parle à Bruxelles n’ est pas le Français que l’on parle à Paris ou à Marseille donc je ne peux parler un peu français comme l’une à Bruxelles, mais à Paris ils ne me comprendront pas vraiment. Vous le comprenez, monsieur Nutus?

    • Ieder woord! En zelfs in Frankrijk/Parijs praten ze niet het Frans wat wij op school leerden. Spreektaal is heel wat anders dan de teksten uit ‘La plus belle langue’ of ‘On parle français!’. We kijken geregeld Franse films, maar dan zit je echt met je oren te klapperen. On klappe avec les oreilles!

      • Het domme is dat ik niet het soort Frans mag gebruiken op examens dat ik elke dag op het werk hoor want dan is de slaagkans heel gering. Vroeger zei men op school dat ik vooral veel Frans moest praten om het te leren maar met wie kon ik eigenlijk dat schoolfrans eigenlijk oefenen? Le monde est trés bizarre.

  2. En het taaltje wat ZE hier praten lijkt ook niet op wat wij op school leerde hoor wat ga maar eens een ‘chicon’ halen in Frankrijk dan krijg je toch echt geen witlof mee hoor.😉 Maar de plaat is leuk dat zie je hier toch ook nog hoor maar dan met de koeien

Reageren mag!

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s